Category Archives: Kamus Dewan Online

umur

1. jangka masa hidup atau hayat seseorang (sesuatu) mulai dilahirkan (diadakan dan sebagainya), jangka waktu sejak dilahirkan (diadakan dan sebagainya), usia:
~ budak ini baharu enam tahun;
cukup (sampai) ~ sudah dewasa;
di bawah ~ belum dewasa;
dimakan ~ sudah tua;
dalam ~ tuanya pada ketika dia telah tua;
lanjut (lewat) ~ sudah tua;
panjang ~ lama hidupnya;
pendek (singkat) ~ tidak lama hidupnya (mati semasih muda);

2. [kiasan] hidup, hayat, nyawa:
kalau ada ~, kita akan bertemu lagi;
~ setahun jagung (darah setampuk pinang) (peribahasa) seseorang yang masih muda, kurang berakal dan belum berpendapat;

seumur
1. sama umurnya (dengan), sama tua, sebaya:
budak itu ~ dengan adik saya;

2. sama lamanya, sama lama adanya, selama;
~ hidup selama hidup;
~ jagung
a) setahun jagung, (jangka masa) tiga atau empat bulan;
b) tidak lama, sekejap sahaja;

berumur
1. mempunyai umur, berusia:
tiap-tiap ahli Dewan Negara mestilah ~ tidak kurang daripada tiga puluh tahun;
puisi Melayu moden telah ~ lima dekad;

2. sudah agak tua (lanjut) umurnya, tidak dapat dianggap muda lagi;
penuntut-penuntut itu termasuk orang-orang muda dan juga yang sudah ~, dan daripada berbagai-bagai lapangan hidup.

umun

[Minangkabau] masih belum terang atau jelas, masih samar-samar, masih rahsia;

berumun mempercakapkan (membicarakan, mempersoalkan) sesuatu rahsia;

mengumun, mengumunkan menyimpan sebagai rahsia, merahsiakan;

= umum II.

umum I

1. secara keseluruhan (tidak pada atau mengenai yang tertentu sahaja), bersifat menyeluruh, mengenai keseluruhan sesuatu, lawan khusus (khas):
perbualan kami bersifat ~ belaka;
penjelasan emaknya itu terlalu ~ dan tidak dapat meredakan kegelisahannya;
pemandangan ~ pemandangan mengenai keseluruhan soal;
pada ~nya pada keseluruhannya, ghalibnya, kebiasaannya;

2. khalayak ramai, orang banyak (bukan orang atau golongan tertentu sahaja):
sebagaimana yang diketahui ~, di negeri ini cuma ada empat buah akhbar yang menyebarkan siarannya dalam Bahasa Kebangsaan;
kepentingan ~ kepentingan orang banyak, kepentingan semua orang (tidak terbatas kepada orang atau golongan tertentu);
rapat ~ rapat untuk orang ramai;

3. berkaitan dengan orang ramai, untuk orang ramai;
pilihanraya ~ pemilihan (dengan cara mengundi) yang dilakukan oleh semua orang;
rumah sakit ~ rumah sakit untuk sekalian orang (bukan untuk orang tertentu sahaja);

4. sudah diketahui oleh orang banyak, bukan merupakan rahsia lagi, sudah tersiar ke mana-mana:
cerita itu sudah ~, tidak perlu diceritakan lagi;

5. biasa terdapat (digunakan dan lain-lain) di mana-mana, sudah lazim, tidak asing lagi:
sudah banyak perkataan Indonesia yang ~ dipakai di sini;

seumumnya
1. sekaliannya, seluruhnya, semuanya:
pendeknya perkara-perkara yang bersangkut-paut dengan kepentingan kebangsaan ~ diserahkan kepada kerajaan pusat; ketenteraman yang amat dihajati oleh manusia ~;

2. pada kebiasaannya, pada lazimnya, pada umumnya;

mengumumkan
1. memberitahu kepada orang ramai, memaklumkan, menyerantakan:
beliau ~ hari ini bahawa pelajaran sains akan diadakan menerusi televisyen;

2. menyiarkan (dalam akhbar dan lain-lain), menyebarkan:
keputusan-keputusan lengkap peperiksaan akan diumumkan dalam akhbar-akhbar tempatan;

3. menjadikan umum, menjadikan tersebar di merata-rata tempat, melazimkan;

keumuman perihal (sifat dan sebagainya) umum, sifat menyeluruh (tidak khusus kepada sesuatu):
~ dan kekhususan tiap-tiap satu kemahiran itu tidak sama;
~ fasal-fasal yang terkandung dalam syarat-syarat dan peraturan-peraturan itu;

pengumuman
1. perihal (perbuatan dan sebagainya) mengumumkan, pemberitahuan kepada orang ramai, pemakluman:
kerajaan dijangka akan membuat ~ mengenai pelantikan itu tidak berapa lama lagi;

2. yang diumumkan:
~ dalam akhbar itu ringkas sahaja.

umu

akar ~ sejenis tumbuhan (pokok memanjat), ara nasi, Concephalus scortechinii.

umrah

[Arab] ibadat yang mengandungi beberapa perbuatan (ihram, tawaf, sai, dan tahalul) tanpa wukuf dan wajib-wajib haji, haji kecil;

berumrah mengerjakan umrah:
~ ke Mekah.