Author Archives: admin

mengadar bermalam di rumah orang, bertandang.

ada.

penyesuaian dengan keadaan dan sebagainya yang baru atau berbeza:
~ buku-buku Indonesia sedang diusahakan oleh Bahagian Terjemahan;
seseorang itu perlu membuat ~ terhadap hidupnya untuk mengimbangkan tuntutan keperluan dengan kemampuan diri;

beradaptasi membuat penyesuaian:
struktur biologi yang berbeza itu ~ secara fungsiannya dengan jenis-jenis persekitaran yang berbeza;

mengadaptasi membuat adaptasi:
orang Islam di merata-rata pelosok dunia ini ~ istilah dan rangkai kata Arab;
drama terjemahan perlu diadaptasi supaya mencerminkan nilai-nilai dan alam kita;
seorang klien diajar mengubah dan ~ tingkah laku daripada yang tidak normal atau tidak rasional kepada yang lebih rasional dan logik;

pengadaptasian perihal (perbuatan dan sebagainya) mengadaptasi sesuatu;

pengadaptasi orang yang membuat adaptasi (penyesuaian), orang yang menyesuaikan sesuatu (biasanya karya sastera atau seni):
Muhammad Uthman Jalal dianggap sebagai ~ yang paling berpengaruh, tidak kurang sepuluh buah drama Perancis telah diadaptasi.

adap-adapan nasi ~ nasi pulut berwarna kuning (dihidangkan di upacara perkahwinan).

[Indonesia] ;
~ … ~ … kadang … kadang …;
~ makan ~ tidak kadang makan kadang tidak;

adang-adang kadang-kadang.

adang-adang penyekat (yang memisahkan, mengasingkan, dan sebagainya):
tiap-tiap meja disekat dengan satu ~;
~ pintu penyekat di muka pintu;

mengadang
1. = mengadangi menahan (seseorang) daripada dapat lalu atau masuk ke sesuatu tempat (dengan mendepangkan tangan, merintangkan sesuatu, dan sebagainya), menghalang(i), menyekat:
Hamid ~nya di pintu, tidak mahu memberinya masuk;

2. menyekat laluan (di jalan raya):
mereka ~ jalan dengan meletakkan tong-tong kosong;
sebatang pokok yang tumbang ~ jalan dan menyebabkan banyak kenderaan terkandas;

3. menunggu dengan tujuan hendak menyergap (menyerang hendap):
merancang untuk ~ musuh;

4. menuju, memaksudkan, menghadapi;

5. menempuh (bahaya, kesukaran, dan sebagainya);
musuh jangan diadang, selisih jangan dicari (peribahasa) pertelingkahan atau perselisihan janganlah dicari-cari;
sungguhpun kawat yang dibentuk, ikan di laut yang diadang (peribahasa) sungguhpun nampaknya tidak ada sesuatu maksud tetapi ada juga benda yang dituju;

mengadangkan menggunakan sebagai adang, merentangkan (sesuatu), mendepangkan (tangan):
diadangkannya lengannya;

pengadangan
1. tempat untuk mengadang;

2. perbuatan mengadang;

pengadang
1. penghalang, perintang (di jalan dan lain-lain), sekatan;

2. orang yang mengadang (menghalang atau menyekat orang lain);

3. penyamun dan sebagainya yang mengadang (menunggu dan menyerang hendap).

firdaus, syurga.

= Nabi ~ manusia yang pertama dijadikan Tuhan;
anak ~ = bani ~ = cucu ~ keturunan Adam, manusia, insan;
kulit ~ pangkal kuku jari yang berwarna putih dan berbentuk bulan sabit.

[Arab] keadilan.

ada waktunya (ketikanya, kalanya), kadangkala, sekali-sekali:
~ dia menang, ~ pula dia kalah.