labuh I

1. turun atau tergantung ke bawah (berkenaan (dengan) kelambu, sauh, tirai, dan lain-lain):
kainnya ~ hingga menyapu lantai;
tauke yang berperut ~ itu duduk menyandar di kerusi malas;

2. panjang ke bawah atau lebih panjang ke bawah daripada yang biasanya atau seharusnya:
pakaian ~ seperti jubah dan gaun panjang;
kebaya ~;
dia memakai seluar yang ~ dan longgar;

3. penjodoh bilangan untuk tirai:
tirai se~;

berlabuh
1. tergantung atau panjang ke bawah (berkenaan (dengan) tirai, kelambu, dan lain-lain);

2. berhenti atau singgah (berkenaan (dengan) kapal, perahu, dan lain-lain):
setelah kapal itu ~, maka segala nelayan sekaliannya datang berjual ikan pada orang kapal itu;

melabuh
1. menurunkan sauh (kapal dan lain-lain):
masa belayar kematian angin, sudah dilabuh bayu berpuput;

2. [Minangkabau] beranak (berkenaan (dengan) kerbau, lembu);

melabuhkan
1. menjatuhkan atau menurunkan (kelambu, tirai, dan lain-lain), memanjangkan (pakaian):
setelah baginda naik ke pelaminan maka tirai kelambu pun dilabuhkan oranglah;
Tun Hassan Temenggung yang pertama ~ baju Melayu;
dia ~ skirtnya;

2. menghentikan (kapal, perahu, dan lain-lain):
dilayarkannya juga Bulang Linggi itu hingga sampai ke Betangan bertentangan dengan istana baginda itu barulah dilabuhkan;
~ kapalnya berhampiran dengan pantai;

3. mencampakkan atau membuangkan ke air (laut dan lain-lain);
~ orang mencampakkan orang ke laut;
~ pancing membuangkan pancing ke air;
~ sauh menurunkan sauh, melabuh;

4. meletakkan:
dia terus berlari ~ punggungnya di atas rumput yang menghijau itu; ~ hukum [Indonesia] menjatuhkan hukuman (dalam perbicaraan);

pelabuhan tempat kapal berlabuh, persinggahan kapal, pangkalan kapal:
sasaran yang pertama ialah kapal-kapal yang berlabuh di ~ Brunei;
~ alam
pelabuhan yang kedudukan dan keadaan semula jadinya elok;
~ bebas pelabuhan yang tidak mencukai barang yang keluar masuk;
~ udara [Indonesia] padang kapal terbang, lapangan terbang.

berkongsi