ya II

1. [kata seru] kata untuk menyatakan benar (setuju), memang benar, betul:
~, saya ada dua orang anak;
~kah engkau ini yang bernama Tuanku Malim Deman?;
~ tak ~ (juga) [bahasa percakapan] memang benar (betul), benar (betul) juga;

2. [kata seru] kata untuk menyatakan sanggup (melakukan sesuatu dan lain-lain), baiklah:
~lah patik membawa Duli Yang Dipertuan lari;

3. kata untuk menyahut panggilan orang, saya:
~ pak cik;

mengeyakan mengatakan ya, membenarkan, menyungguhkan:
lebih baik engkau yakan saja akan kata-katanya;

= ia II

ya III

[kata seru] kata untuk memanggil (menarik perhatian dan lain-lain), hai, wahai:
~ Allah, ~ Rabbi, ~ Saidi.

ya IV

1. kata yang digunakan pada hujung ayat sebagai bertanya atau untuk mendapatkan kepastian, … bukan?:
dia orang kaya ~?

2. kata tambahan yang merupakan atau menguatkan pertanyaan kepada diri sendiri, agaknya, gerangan, tah:
siapa ~ yang berjalan itu?

3. kata untuk menguatkan maksud kata sebelumnya:
besok kita jumpa lagi ~.

yad

[Arab]

1. tangan (orang);

2. kaki yang di hadapan (bagi binatang yang berkaki empat);

3. sayap (burung dan lain-lain).

Yahudi

= orang ~ bangsa yang berasal dari Israel (keturunan Yuda);
agama ~ agama yang dianuti oleh orang Israel;

meyahudikan menjadikan seseorang Yahudi:
setiap anak yang dilahirkan adalah suci, tetapi ibu bapalah yang mencorakkannya sama ada ~nya atau menasranikannya;

memperyahudikan [kiasan] memandang hina (rendah, keji, dan lain-lain), mengejikan.